انترنت وكمبيوتر

أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة من الكمبيوتر والهاتف

أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة هو البرنامج الذي تتميز واجهته بسهولة الاستخدام ولا تتطلب خبيرًا ، بحيث يمكن لأي مستخدم التعامل بسهولة مع البرنامج ، فهو أداة لا غنى عنها للمترجم وطلاب اللغة وطلاب الجامعات ، أو حتى المترجمين الهواة ، لا يمكنهم الاستغناء عن المحفز الذي يسمح لهم بترجمة النصوص التي يريدونها بدقة ووضوح. لهذا السبب نوصيك في موقعي بأفضل برنامج ترجمة للهاتف والكمبيوتر ومزاياه وعيوبه وكل ما يتعلق به ويجعل تجربة الاستخدام أسهل.

ما هو أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة؟

قد يلجأ المترجم أحيانًا إلى الترجمة من Google ، ولكن من عيوبه أنه يترجم المعنى الحرفي للكلمة ، فلا يستفيد المترجم منها كثيرًا ، إذ لا تتعرف على بعض المصطلحات التي لها معنى مختلف عن المعنى الحرفي. لكن هناك برامج كمبيوتر وهاتف تقدم هذه الخدمة بشكل احترافي ، ولهذا سنتعرف في هذه الفقرة على أسماء أشهر وأهم البرامج لترجمة النصوص بدقة ، وذلك من خلال الأسطر التالية:

 

أشهر برامج ترجمة النصوص من الكمبيوتر

باستخدام الكمبيوتر ، يمكنك الوصول إلى أكثر من موقع ويب على الإنترنت ، لكن المستخدمين يفضلون البرامج المثبتة على الكمبيوتر ؛ من أجل الترجمة في أي وقت دون التعرض لانقطاع الإنترنت وما إلى ذلك ، سنعرض لك أبرز برامج الترجمة على الكمبيوتر ، ونتعرف على أسمائها من خلال ما يلي:

  • برنامج .ace translator
  • برنامج .multi transe
  • برنامج .Microsoft translator
  • برنامج .Ginger
  • برنامج QTranslate.

أشهر برامج ترجمة النصوص من الهاتف

يرغب الكثير من مستخدمي الهاتف في ترجمة النصوص بسهولة ، لكنهم لا يعرفون البرامج عالية الكفاءة ، نظرًا لتعدد البرامج على Google Play ، ونتعرف على أفضل برامج ترجمة الهاتف من خلال ما يلي:

  • تطبيق .Hi Translate
  • تطبيق google translate.
  • تطبيق Yandex Translate.
شاهد أيضاً:   تحميل برنامج سكانر للكمبيوتر مجانا عربي

سنتعرف على كل برنامج منها سواء للكمبيوتر أو للهاتف المحمول بشيء من التفصيل ، وذلك من خلال الأسطر التالية:

برنامج ace translator

هو برنامج ترجمة حاسوبي ، يعتبره البعض أفضل برنامج ترجمة نصية بدقة كبيرة ، حيث يسمح للمستخدم بترجمة جميع النصوص ، حتى لو كانت على مواقع الويب.

يدعم البرنامج العديد من اللغات ، يصل إلى حوالي 50 لغة ، ويقوم البرنامج على ترجمة النصوص بدون الإنترنت ، وبدقة كبيرة في الترجمة ، وله مزايا أخرى نتعرف عليها من خلال ما يلي:

  • البرنامج سهل الاستخدام ولا يتطلب انترنت ويمكن تنزيله بسهولة.
  • يدعم أكثر من 50 لغة حول العالم.
  • ترجمة سريعة ، مما يوفر جهد المستخدم ووقته.
  • لديه القدرة على ترجمة رسائل الدردشة أو مواقع الويب أو مواقع التواصل الاجتماعي.
  • إنه صغير الحجم ومجاني ومناسب لجميع الأعمار من المستخدمين.
  • إنه أحد أكثر البرامج استخدامًا من قبل الطلاب.

البرنامج ليس به أي عيوب فنية ويمكن تحميل التطبيق وتثبيته “من هنا“.

برنامج multi transe

يعتبر أفضل برنامج ترجمة إنه من أشهر البرامج في عالم الترجمة. البرنامج مناسب للأندرويد والكمبيوتر ولكنه يعمل بشكل أكثر احترافية على الكمبيوتر ، وسوف نتعرف على أهم مميزاته وعيوبه من خلال ما يلي:

  • واجهته سهلة الاستخدام وبسيطة.
  • يدعم أكثر من 50 لغة.
  • خاصية التبديل بين لغتي المصدر والهدف.
  • احفظ آخر نص قمت بترجمته.
  • مساحتها صغيرة.
  • عند فتح البرنامج لأول مرة ، يعطيك البرنامج بعض الإرشادات لشرح كيفية استخدامه.
  • يحتوي على أدوات تنسيق خاصة ، لذا فهو يساعد في تنسيق النص المترجم.
  • لديها ميزة ترجمة صفحة الويب.

أشهر عيوب البرنامج بين مستخدمي البرنامج والتي نذكرها من خلال ما يلي:

  • لا يعمل بدون انترنت.
  • بطيئة بعض الشيء.
  • لا توجد تحديثات كافية.
  • لا توجد ميزة للاستماع إلى الترجمة أو الاستماع إلى نطق الكلمة.

لتحميل البرنامج يرجى استخدام هذا الرابط المباشر “من هنا“.

برنامج Microsoft translator

هو برنامج ترجمة نصية للكمبيوتر ، وهو من أفضل البرامج حيث يقوم بترجمة 60 لغة ، ويعمل على ترجمة النصوص ، أو حتى الترجمة الصوتية ، ونتعرف أكثر على ميزاته من خلال الأسطر التالية:

  • ترجمة لأكثر من 60 لغة.
  • ترجمة النصوص إلى صور.
  • الترجمة الصوتية للكلام.
  • ميزة الاستماع إلى الترجمة.
  • القدرة على مشاركة الترجمة على الإنترنت.
  • يعمل بدون انترنت.
  • يمكن تفعيل التزامن بينها وبين الساعة الذكية.
شاهد أيضاً:   برنامج Bitdefender Anti-Ransomware مكافح فيروس الفدية

يعتبره جميع مستخدميه أفضل برنامج ترجمة نصية بدقة كبيرة ، ويمكن تحميل البرنامج من خلال الموقع الرسمي للبرنامج“من هنا“.

برنامج Ginger

من بين البرامج التي اشتهرت بتصحيح الأخطاء الإملائية في الترجمة ، البرنامج عبارة عن مترجم كمبيوتر ، ويعمل على تصحيح الأخطاء الإملائية والنحوية ، وله مزايا أخرى نتعرف عليها من خلال ما يلي:

  • مجانية وسهلة الاستخدام.
  • مصحح الأخطاء النحوية والإملائية.
  • يدعم العديد من اللغات.

ومن عيوب البرنامج أن هناك مزايا فيه ليست في نسخته المجانية مثل الاستماع للنصوص وتنزيل البرنامج يرجى زيارة الموقع الرسمي للبرنامج “من هنا“.

برنامج QTranslate

من البرامج التي تساعد في الترجمة من الكمبيوتر ، ويتمتع البرنامج بالعديد من المزايا التي نراجعها من خلال ما يلي:

  • يساعد على ترجمة اللغات بدقة وسرعة ومجانية.
  • واجهته بسيطة وسهلة الاستخدام.
  • يترجم الرسائل الصوتية.
  • لديه تحديثات بشكل دوري.
  • يعمل على معظم أنظمة Windows.

البرنامج ليس به أي عيوب فنية ، ولتنزيل البرنامج يرجى زيارة الموقع الرسمي للبرنامج “من هنا

تطبيق Hi Translate

هو أحد برامج الهاتف للترجمة. يعتبر أفضل برنامج ترجمة نصية بدقة كبيرة للهاتف. يحتوي البرنامج على بعض الميزات الأساسية التي نتعرف عليها من خلال ما يلي:

  • التطبيق مجاني ولا يتطلب أي رسوم.
  • يترجم عددًا من اللغات يصل إلى 88 لغة ، ويدعم ترجمة اللغات الصعبة مثل الهندية.
  • يدعم ترجمة صفحات الويب ورسائل الدردشة.
  • يترجم النصوص بسرعة.
  • يتميز بخاصية الترجمة الفورية التي تترجم النصوص من غير لغة المستخدم بسرعة وبدقة.
  • سهل الاستخدام وواجهته بسيطة.
  • إنه صغير الحجم ولا يشغل مساحة كبيرة على الهاتف.

لتحميل البرنامج من جوجل بلاي “من هنا“، ولتحميله من آب ستور للأيفون “من هنا“.

شاهد أيضاً:   كيف اجعل ملف الوورد للقراءة فقط

تطبيق Google Translation

تم إنشاء هذا البرنامج بواسطة Google ، وكان من بين أفضل برنامج ترجمة Google ، مثل Google Map و Google Earth ، ولأن بعض المستخدمين يحتاجون أحيانًا إلى ترجمة بعض النصوص بدون الإنترنت ، قامت شركة Google الأمريكية ببرمجة هذا البرنامج ؛ لتسهيل الترجمة لحاملي الهواتف فإن للبرنامج مزايا وعيوب نذكرها من خلال الأسطر التالية:

  • البرنامج مجاني ولا يتطلب أي رسوم.
  • ميزة حفظ الكلمات المترجمة سابقًا ، بحيث يكون الرجوع إلى الترجمة أمرًا سهلاً.
  • يمكن تحديد العبارات والاختصارات الخاصة ، من خلال علامة النجمة في البرنامج أسفل الترجمة.
  • ترجمة صفحات الويب وملفات الكلمات وملفات PDF.
  • ميزة الترجمة الصوتية ، استمع إلى ترجمة الكلمات.
  • في حالة الترجمة إلى اللغة الإنجليزية ، يوفر البرنامج المصطلحات المناسبة للغة العربية.

البرنامج به عيوب شائعة واجهها معظم مستخدميه. نتعرف على هذه العيوب من خلال ما يلي:

  • يقوم البرنامج بترجمة حرفية للكلمات مما يؤدي إلى إساءة استخدامها بشكل قد يحدث خاصة إذا كنت تستخدم البرنامج للدردشة.
  • لغة الترجمة في البرنامج خالية من السمات والدلالات الترويجية.
  • عدم الاتساق والجودة في الترجمة ، لذلك من الممكن أن ينخفض ​​مستوى توازن ترجمة البرنامج والمعنى الحقيقي للكلمة.

يمكن تحميل البرنامج من جوجل بلاي “من هنا“، يمكن تحميل البرنامج من أب ستور “من هنا“.

تطبيق Yandex Translate

Yandex هي واحدة من أكبر شركات التكنولوجيا ، ومن بين هذه الخدمات برنامج Yandex Translator يعتبر أفضل برنامج ترجمة، ويمتاز البرنامج بالعديد من المزايا ومنها ما يلي:

  • يدعم أكثر من 80 لغة.
  • يمكنه ترجمة النصوص بدون الإنترنت.
  • يترجم النصوص في الصور.
  • يترجم مواقع الويب ومواقع التواصل الاجتماعي.

يمكن تحميل البرنامج من جوجل بلاي “من هنا“، يمكن تحميل البرنامج من أب ستور “من هنا“.

لذلك في هذا الموضوع تعرفنا على أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة ، وتعرفنا على مزايا وعيوب كل برنامج على حدة ، وشرحنا كيفية تنزيل كل منها.

أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة من الكمبيوتر والهاتف

زر الذهاب إلى الأعلى